Desk: In Wahrheit: In einem anderen Leben: Režie Jens Wischnewski. S Christinou Hecke, Robin Sondermann, Jeanne Goursaud, Rudolf Kowalski. Na gynekologické oddělení nemocnice je přivolána policie v Saarlouis. Žena upadla do bezvědomí a byla znásilněna. Jméno oběti: Barbara Falk. Zvláštní okolnosti: Stalo se to v jejím vlastním domě, v její vlastní ložnici. Judith Mohn, vyšetřující komisařka, je rozrušená, když dorazí na místo činu a výslech oběti již probíhá. Nejraději by převzala sama sebe, protože si je dobře vědoma možných traumatizujících účinků oběti.